Kaalaandarii Ilaali
Dubbisa Har'aa: Hagayya 6
Dubbisa Itti Aanu
Lakkoofsa 4
Barreeffama Agarsiisi
1 Yahawwiin Moosii fi Aaroniinitti dubbatee akkana jedhe,
2 Ilmaan Laawii keessaa ilmaan Qoohat, gosa isaanii fi mana abbootii isaaniitiin lakkaa'i.
3 Warra umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa hanga waggaa shantamaatti jiru, kanneen hojiif dhufuu danda'an hundi, hojii dunkaana walgahii keessatti hojjechuuf.
4 Kun tajaajila ilmaan Qohaat kan Dunkaana Walgahii keessatti kennanidha: wantoota qulqulluu ol'aanoo.
5 Yeroo kaampiin ka'u, Aaron fi ilmaan isaa ni seenanii golgaa goloo sanaa buqqisanii sanduuqa ragaa sana ittiin ni haguugu.
6 Itti aansuun gogoo re'ee isa haguugu, gubbaa isaattis uffata cuquliisa guutuu diriirsu, utubaawwan isaas keessa suqu.
7 Minjaala daabboo argamaa irrattis huccuu cuquliisa diriirsanii, saaniiwwan, qodaa urgaa'aa, qodaawwan, fi qodaawwan dhiilgaa itti kaa'u; daabboo argamaa isa yeroo hundas irratti ni kaa'u.
8 Itti aansuun uffata diimaa diimaa isaan irratti diriirsu, uffata gogaa re'ee ittiin haguuguunis haguugu, utubaawwan isaas keessa galchu.
9 Akkasumas huccuu cuquliisa fudhatanii, utubaa ibsaa, ibsaawwan isaa, qabattuu isaa, saaniiwwan isaa fi meeshaalee zayitii ittiin guutamu hunda waliin uwwisu.
10 Akkasumas meeshaa isaa hunda wajjin gogoo re'ee keessa kaa'anii, qaama baatamaa irra kaa'u.
11 Iddoo aarsaa warqees irratti huccuu cuquliisa diriirsanii, haguuggii gogaa re'ee itti haguugu, utubaawwan isaas itti galchu.
12 Meeshaalee tajaajilaa qulqulluu keessatti itti fayyadaman hunda fudhatanii, uffata cuquliisaan maranii, gogaa re'ee ittiin haguugan itti godhanii, qaama baatutti kaa'u.
13 Isaanis daaraa iddoo aarsaa irraa kaasuun, uffata bifa daamuu irra ni diriirsu.
14 Meeshaalee iddoo aarsaa kan tajaajilaaf achitti oolan hunda, akkasumas qorii ibiddaa, forkoota, foonqoo fi saaniiwwan, meeshaalee iddoo aarsaa hunda irratti ni kaa'u. Gogaa re'ee irratti haguugaa godhanii, utubaawwan isaas keessa ni suqu.
15 Yeroo Aaron fi ilmaan isaa qulqulluu fi meeshaalee isaa hunda haguuguu xumuran, kaampaan yeroo socho'u, sana booda ilmaan Qohaat dhufanii kana ni baatu; garuu waan qulqulluu sana harka isaaniin tuquu hin qaban, yoo tuqan du'u. Isaan kun meeshaalee dunkaana walgahii kan ilmaan Qohaat baataniidha.
16 Eleezar ilmi Aaron lubichaa immoo zayita ibsaaf oolu, qunxurroo urgaa'u, aarsaa midhaanii kan yeroo yeroon dhihaatu, fi zayita dibataa ni kunuunsa; akkasumas dunkaana guutuu fi waan keessa jiru hunda, iddoo qulqulluu fi meeshaalee isaa ni to'ata.
17 Yahawwiin Moosii fi Aaroniinitti dubbatee akkana jedhe,
18 Gosti gosa Kohaatiiwwanii Liviitoota keessaa akka hin badne.
19 garuu akkana isaanitti godhi, yeroo isaan gara wantoota qulqulluu ta'anitti dhiyaatan akka jiraatan malee hin duuneef: Aaron fi ilmaan isaas ni seenu, tokkoon tokkoo isaaniitiif hojii fi ba'aa isaanii ni ramadu,
20 garuu du'uu irraa of eeguuf, yeroo gabaabaaf illee wantoota qulqulluu sana ilaaluuf hin seenan.
21 Yahowwan Moosiinitti dubbate, akkana jedhuun,
22 Ilmaan Gershoon illee, maatiiwwan abbootii isaanii fi gosa isaaniitiin lakkaa'i.
23 Umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa kaasee hanga waggaa shantamaatti, warra hojii raawwachuu fi Dunkaana Walgahii keessatti tajaajiluu danda'an hunda lakkaa'uu qabda.
24 Kun tajaajila gosa Garshoniitotaa ti, tajaajiluu fi ba'aa baachuu keessatti:
25 Isaan golgaawwan buufatichaa fi dunkaana walgahii, haguuggii isaa fi haguuggii gogaa re'ee isa irra jiru, akkasumas golgaa balbala dunkaana walgahii ni baatu.
26 akkasumas haguuggiiwwan mooraa fi guluu balbala mooraa isa quduuwwanii fi aarsaa marsu, fi fo'aa isaanii fi meeshaalee tajaajila isaaniitiif barbaachisan hunda. Waan isaan irratti hojjetamuu qabu hundas ni hojjetu.
27 Tajaajilli ilmaan Garshoniitotaa hundi, waan isaan baachuu qabaniifi waan isaan hojjechuu qaban hundumaa keessatti, ajaja Aroniifi ilmaan isaa jalatti ta'a. Waan isaan baachuu qaban hundumaas isaanitti ramadhu.
28 Kun tajaajila gosa ilmaan Garshoniitiiwwanii kan dunkaana walgahii keessatti, eegumsi isaaniis Ajaja Itamaar ilma Aaroon lubichaa jalatti ta'a.
29 Ilaa ilmaan Merarii, gosa isaanii fi mana abbootii isaaniitiin lakkaa'a.
30 Umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa kaasee hanga waggaa shantamaatti, namni tajaajila Dunkaana Walgahii raawwachuuf dhufuu danda'u hundi, isaan lakkaa'uu qabda.
31 Kunis waan isaan akka tajaajila isaanii guutuu dunkaana walga'ii keessatti baatanidha: qaamota dunkaanaa, uleewwan isaa, utubaawwan isaa fi bu'uuraawwan isaa.
32 akkasumas utubaawwan dirree marsaa, bu'uura isaanii, qabsiistuuwwan isaanii fi fo'aa isaanii waliin, meeshaalee isaanii hundaa fi mi'a isaanii hundaa waliin. Meeshaalee isaan baachuu qabanis maqaa isaaniitiin tarreessita.
33 Kun tajaajila gosa ilmaan Merariiti, tajaajila isaanii guutuu dunkaana walgahii keessatti, hogganummaa Itamaar ilma Aron lubichaa jalatti.
34 Moo'isiin, Aarooniifi hoggantoonni waldaa ilmaan Koohatiitota, gosaafi mana abbootii isaaniitiin, tarreessan.
35 Warra umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa kaasee hanga waggaa shantamaatti jiru hundi, kanneen buufata dhufuu danda'an, tentii walgahii keessatti tajaajiluuf;
36 fi warri sanyiin tarreeffaman 2,750 turan.
37 Kun tarree gosa Kohatiitotaa, warra hundi isaanii Dunkaana Walga'ii keessatti tajaajilan, kan Mooses fi Aaron ajaja Waaqayyoo kan Moosesiin kennameen galmeessan ture.
38 Warri tarreeffaman ilmaan Gishoon, gosaafi mana abbootii isaaniitiin,
39 Umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa hanga waggaa shantamaatti kan ta'e, namni hundinuu kan Dunkaana Walgahii keessatti tajaajilaaf hojiitti dhufuu danda'u—
40 Warri gosaafi mana abbootii isaaniitiin tarreeffaman 2,630 turan.
41 Kun tarree gosa ilmaan Gershoon, warra hundaa dunkaana walga'ii keessatti tajaajilanii fi Muusee fi Aaron ajaja Waaqayyootiin galmeessan ture.
42 Warri lakkoofaman kanneen gosa ilmaan Merariiti, gosa isaaniitiin fi mana abbootii isaaniitiin,
43 Umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa hanga waggaa shantamaatti kan ta'e, namni hojiif dhufuu danda'u hundi, buufata walgahii keessatti tajaajiluuf—
44 Warri gosaan tarreeffaman 3,200 turan.
45 Kun tarree gosa ilmaan Meeraarii, kan Mooses fi Aaron ajaja Waaqayyoo isa Moosesiin kennameen galmeessan ture.
46 Warri hundi Luboota keessaa tarreeffaman, kan Mooses, Aaron fi hoggantoonni Israa'el sanyii fi mana abbootii isaaniitiin tarreeffaman,
47 Warra umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa kaasee hanga waggaa shantamaatti ta'ee fi kanneen dunkaana walgahii keessatti tajaajila lubummaa fi tajaajila ba'aa baachuu danda'an hunda,
48 Warri tarreeffaman 8,580 turan.
49 Akka ajaja Gooftaa kan Muusee biratti kennameetti, tokkoon tokkoon isaanii hojii tajaajilaa yookiin baachuu isaaniitiin galmaa'an. Kanaafuu, akkuma Gooftaan Muuseef ajajetti, isaan biratti akkasitti galmaa'an.
2 Ilmaan Laawii keessaa ilmaan Qoohat, gosa isaanii fi mana abbootii isaaniitiin lakkaa'i.
3 Warra umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa hanga waggaa shantamaatti jiru, kanneen hojiif dhufuu danda'an hundi, hojii dunkaana walgahii keessatti hojjechuuf.
4 Kun tajaajila ilmaan Qohaat kan Dunkaana Walgahii keessatti kennanidha: wantoota qulqulluu ol'aanoo.
5 Yeroo kaampiin ka'u, Aaron fi ilmaan isaa ni seenanii golgaa goloo sanaa buqqisanii sanduuqa ragaa sana ittiin ni haguugu.
6 Itti aansuun gogoo re'ee isa haguugu, gubbaa isaattis uffata cuquliisa guutuu diriirsu, utubaawwan isaas keessa suqu.
7 Minjaala daabboo argamaa irrattis huccuu cuquliisa diriirsanii, saaniiwwan, qodaa urgaa'aa, qodaawwan, fi qodaawwan dhiilgaa itti kaa'u; daabboo argamaa isa yeroo hundas irratti ni kaa'u.
8 Itti aansuun uffata diimaa diimaa isaan irratti diriirsu, uffata gogaa re'ee ittiin haguuguunis haguugu, utubaawwan isaas keessa galchu.
9 Akkasumas huccuu cuquliisa fudhatanii, utubaa ibsaa, ibsaawwan isaa, qabattuu isaa, saaniiwwan isaa fi meeshaalee zayitii ittiin guutamu hunda waliin uwwisu.
10 Akkasumas meeshaa isaa hunda wajjin gogoo re'ee keessa kaa'anii, qaama baatamaa irra kaa'u.
11 Iddoo aarsaa warqees irratti huccuu cuquliisa diriirsanii, haguuggii gogaa re'ee itti haguugu, utubaawwan isaas itti galchu.
12 Meeshaalee tajaajilaa qulqulluu keessatti itti fayyadaman hunda fudhatanii, uffata cuquliisaan maranii, gogaa re'ee ittiin haguugan itti godhanii, qaama baatutti kaa'u.
13 Isaanis daaraa iddoo aarsaa irraa kaasuun, uffata bifa daamuu irra ni diriirsu.
14 Meeshaalee iddoo aarsaa kan tajaajilaaf achitti oolan hunda, akkasumas qorii ibiddaa, forkoota, foonqoo fi saaniiwwan, meeshaalee iddoo aarsaa hunda irratti ni kaa'u. Gogaa re'ee irratti haguugaa godhanii, utubaawwan isaas keessa ni suqu.
15 Yeroo Aaron fi ilmaan isaa qulqulluu fi meeshaalee isaa hunda haguuguu xumuran, kaampaan yeroo socho'u, sana booda ilmaan Qohaat dhufanii kana ni baatu; garuu waan qulqulluu sana harka isaaniin tuquu hin qaban, yoo tuqan du'u. Isaan kun meeshaalee dunkaana walgahii kan ilmaan Qohaat baataniidha.
16 Eleezar ilmi Aaron lubichaa immoo zayita ibsaaf oolu, qunxurroo urgaa'u, aarsaa midhaanii kan yeroo yeroon dhihaatu, fi zayita dibataa ni kunuunsa; akkasumas dunkaana guutuu fi waan keessa jiru hunda, iddoo qulqulluu fi meeshaalee isaa ni to'ata.
17 Yahawwiin Moosii fi Aaroniinitti dubbatee akkana jedhe,
18 Gosti gosa Kohaatiiwwanii Liviitoota keessaa akka hin badne.
19 garuu akkana isaanitti godhi, yeroo isaan gara wantoota qulqulluu ta'anitti dhiyaatan akka jiraatan malee hin duuneef: Aaron fi ilmaan isaas ni seenu, tokkoon tokkoo isaaniitiif hojii fi ba'aa isaanii ni ramadu,
20 garuu du'uu irraa of eeguuf, yeroo gabaabaaf illee wantoota qulqulluu sana ilaaluuf hin seenan.
21 Yahowwan Moosiinitti dubbate, akkana jedhuun,
22 Ilmaan Gershoon illee, maatiiwwan abbootii isaanii fi gosa isaaniitiin lakkaa'i.
23 Umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa kaasee hanga waggaa shantamaatti, warra hojii raawwachuu fi Dunkaana Walgahii keessatti tajaajiluu danda'an hunda lakkaa'uu qabda.
24 Kun tajaajila gosa Garshoniitotaa ti, tajaajiluu fi ba'aa baachuu keessatti:
25 Isaan golgaawwan buufatichaa fi dunkaana walgahii, haguuggii isaa fi haguuggii gogaa re'ee isa irra jiru, akkasumas golgaa balbala dunkaana walgahii ni baatu.
26 akkasumas haguuggiiwwan mooraa fi guluu balbala mooraa isa quduuwwanii fi aarsaa marsu, fi fo'aa isaanii fi meeshaalee tajaajila isaaniitiif barbaachisan hunda. Waan isaan irratti hojjetamuu qabu hundas ni hojjetu.
27 Tajaajilli ilmaan Garshoniitotaa hundi, waan isaan baachuu qabaniifi waan isaan hojjechuu qaban hundumaa keessatti, ajaja Aroniifi ilmaan isaa jalatti ta'a. Waan isaan baachuu qaban hundumaas isaanitti ramadhu.
28 Kun tajaajila gosa ilmaan Garshoniitiiwwanii kan dunkaana walgahii keessatti, eegumsi isaaniis Ajaja Itamaar ilma Aaroon lubichaa jalatti ta'a.
29 Ilaa ilmaan Merarii, gosa isaanii fi mana abbootii isaaniitiin lakkaa'a.
30 Umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa kaasee hanga waggaa shantamaatti, namni tajaajila Dunkaana Walgahii raawwachuuf dhufuu danda'u hundi, isaan lakkaa'uu qabda.
31 Kunis waan isaan akka tajaajila isaanii guutuu dunkaana walga'ii keessatti baatanidha: qaamota dunkaanaa, uleewwan isaa, utubaawwan isaa fi bu'uuraawwan isaa.
32 akkasumas utubaawwan dirree marsaa, bu'uura isaanii, qabsiistuuwwan isaanii fi fo'aa isaanii waliin, meeshaalee isaanii hundaa fi mi'a isaanii hundaa waliin. Meeshaalee isaan baachuu qabanis maqaa isaaniitiin tarreessita.
33 Kun tajaajila gosa ilmaan Merariiti, tajaajila isaanii guutuu dunkaana walgahii keessatti, hogganummaa Itamaar ilma Aron lubichaa jalatti.
34 Moo'isiin, Aarooniifi hoggantoonni waldaa ilmaan Koohatiitota, gosaafi mana abbootii isaaniitiin, tarreessan.
35 Warra umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa kaasee hanga waggaa shantamaatti jiru hundi, kanneen buufata dhufuu danda'an, tentii walgahii keessatti tajaajiluuf;
36 fi warri sanyiin tarreeffaman 2,750 turan.
37 Kun tarree gosa Kohatiitotaa, warra hundi isaanii Dunkaana Walga'ii keessatti tajaajilan, kan Mooses fi Aaron ajaja Waaqayyoo kan Moosesiin kennameen galmeessan ture.
38 Warri tarreeffaman ilmaan Gishoon, gosaafi mana abbootii isaaniitiin,
39 Umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa hanga waggaa shantamaatti kan ta'e, namni hundinuu kan Dunkaana Walgahii keessatti tajaajilaaf hojiitti dhufuu danda'u—
40 Warri gosaafi mana abbootii isaaniitiin tarreeffaman 2,630 turan.
41 Kun tarree gosa ilmaan Gershoon, warra hundaa dunkaana walga'ii keessatti tajaajilanii fi Muusee fi Aaron ajaja Waaqayyootiin galmeessan ture.
42 Warri lakkoofaman kanneen gosa ilmaan Merariiti, gosa isaaniitiin fi mana abbootii isaaniitiin,
43 Umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa hanga waggaa shantamaatti kan ta'e, namni hojiif dhufuu danda'u hundi, buufata walgahii keessatti tajaajiluuf—
44 Warri gosaan tarreeffaman 3,200 turan.
45 Kun tarree gosa ilmaan Meeraarii, kan Mooses fi Aaron ajaja Waaqayyoo isa Moosesiin kennameen galmeessan ture.
46 Warri hundi Luboota keessaa tarreeffaman, kan Mooses, Aaron fi hoggantoonni Israa'el sanyii fi mana abbootii isaaniitiin tarreeffaman,
47 Warra umuriin isaanii waggaa soddomaa irraa kaasee hanga waggaa shantamaatti ta'ee fi kanneen dunkaana walgahii keessatti tajaajila lubummaa fi tajaajila ba'aa baachuu danda'an hunda,
48 Warri tarreeffaman 8,580 turan.
49 Akka ajaja Gooftaa kan Muusee biratti kennameetti, tokkoon tokkoon isaanii hojii tajaajilaa yookiin baachuu isaaniitiin galmaa'an. Kanaafuu, akkuma Gooftaan Muuseef ajajetti, isaan biratti akkasitti galmaa'an.
Ezekeel 27
Barreeffama Agarsiisi
1 Jechi YHWH gara kootti dhufe:
2 Amma ati, ilma namaa, magaalaa Tiroof wallee gaddaa,
3 akkasumas Tiyrootiin, isheen balbala galaanaa irratti jiraattu, daldalaa saba hedduu kan qarqara galaanaa baay'eetiif, akkas jedha Waaqayyo Gooftaan: "Yaa Tiyroo, ati, 'Ani miidhaginaan guutuudha' jetteetta."
4 Daangaawwan kee garaa galaanaa keessa jiru; ijaartonni kee bareedina kee guutuu taasisan.
5 Isaan mukkeen firii kan Seniir irraa ta'an kutaalee kee hunda siif hojjetan; laaftuudhaaf Lubaanoon irraa sedar tokko fudhatan.
6 Qarqara Baashaan irraa qajeeltoota kee hojjetan; deggii kee immoo muka Paayinii qarqara Saayipires irraa, luuluu adii ittiin faayame hojjetan.
7 Qolli kee, alaabaa keetiif tajaajilu, huccuu liinii Ejiiptaa isa miidhagaan faayame ture; gaaddidduun kee immoo qarqara galaanaa Elishaarraa bifa cuquliisaa fi daamuu ture.
8 Jiraattotni Siidoonii fi Arvaad siif naanneessitoota; namoonni kee ogeeyyiin, yaa Tiyiroo, keessa kee turan; isaan qajeelchitoota kee turan.
9 Maanguddoonni Gebaal fi namoonni ishee ogummaa qaban keessa kee turan, qaawwa kee cufaa turan; dooniiwwan galaanaa hundi ooflota isaanii wajjin meeshaalee kee daldaluuf keessa kee turan.
10 Parsii fi Luud fi Puut waraana kee keessatti akka loltoota keetti turan. Isaan gaachanaa fi koofiyyaa ittisaa siif fannisan; siif bareedina kennan.
11 Luboonni Arvaad fi Heelaak naannoo dallaa keessanii irratti turan, luboonni Gaamaad immoo mana eegumsaa keessan keessa turan. Isaan gaachana isaanii naannoo dallaa keessanii irratti fannisan; miidhagina keessan guutuu taasisan.
12 Taarshish qabeenya keessan guddaa gosa hundaan, kan akka meetii, sibiilaa, qorqoorree fi loozii, meeshaalee keessaniif waliin wal jijjiiruuf isin waliin daldala turte.
13 Jawan, Tubaal fi Meesek isin waliin daldalu turan; isaan daldala keessaniif ilmaan namaa fi meeshaalee sibiila diimaa wal jijjiiran.
14 Beet-toogarmaa irraa isaan meeshaalee keessaniif farda, farda waraanaa, fi harree wal jijjiiran.
15 Dhiironni Deedaan si wajjin daldalu turan. Biyyootni qarqara galaanaa hedduun gabaa kee addaa turan; isaan kaffaltiidhaan siif ilkaan arbaa fi ebanoo fidu turan.
16 Suriyaan meeshaalee kee baay'ee waan ta'aniif si wajjin daldalti turte; isaanis meeshaalee keetiif akka gatii ta'utti magariisa magariisa, daalacha, hojii miidhagaa, huccuu adii qulqulluu, kooraalii, fi ruubii siif kennaniiru.
17 Yihudaa fi biyyi Israa'el daldala isiniin raawwatan; daldala keessaniif qamadii Minniit, daakuu, damma, zayitaa fi baalsam isiniif jijjiiran.
18 Daamaasqoon, qabeenya kee guddaa gosa hundumaa qabduuf, meeshaalee kee baay'eef siif daldalti turte; kan akka daadhii wayinii Heelboonii fi suufii Saahaar.
19 Akkasumas qorii wayinii Uzaal irraa dhufan meeshaa keessaniif wal jijjiirrataniiru; sibiila hojiirra oole, qurunfudii, fi kalamusis meeshaa keessaniif jijjiirrataniiru.
20 Dedan si wajjin uffata farda irra yaabbannaa ittiin yaabbatanin daldala raawwate.
21 Aramiyaa fi mootota Keedaar hundi, gurgurtoota kee filatamoo kan hoolaa, qonyee, fi re'ootaa turan; isaanis wantoota kanneen irratti siif daldalu turan.
22 Daldaltoonni Shebaa fi Raamaa isin waliin ni daldalu turan; isaanis meeshaalee keessaniif mi'eessituuwwan gosa hunda caalan, dhagaawwan gati jabeenyaa hundaafi warqee isiniif jijjiiranii fudhatan.
23 Haraani, Kaaneen, Eeden, daldaltoonni Shebaa, Asoor fi Chilmaad si wajjin daldalu turan.
24 Gabaa keessan keessatti, isaan kun uffata filatamaa, uffata cuquliisaa fi hojii qoratameen miidhage, akkasumas afaa'aan hidhamanii jabaatanii, uffata halluu adda addaatiin hojjetame irraa hojjetaman waliin isiniin daldalamu turan.
25 Dooniiwwan Tarshish meeshaa daldala keetiin siif imalan. Kanaafuu, garaa galaanaa keessatti guutamtee ba'aa ulfaatiin baatamte.
26 Dhaaltota kee gara galaana olka'aatti isin baasaniiru. Bubbeen bahaa garaa galaanaatti isin balleesseera.
27 Qabeenyi kee, meeshaaleen kee, daldalli kee, dooniiwwan kee fi qajeelchitoonni kee, warri boollaa cufan kee, daldaltoonni kee, akkasumas loltoonni kee hundi kan keessa kee jiran, hojjettoota doonii kee hundumaa kan gidduu kee jiran waliin, guyyaa kufaatii keetti gara giddugaleessa galaanaatti kufaa.
28 Sagalee iyyannoo konkolaachiftoota xiyyaaraa keessaniin baadiyyaan ni hollata,
29 Warri qajeelcha bidiruu qaban hundi doonii isaanii keessaa bu'anii, bidiruuchiftoonniifi qajeelchitoonni galaanaa hundi lafa irra dhaabbatu.
30 Isaanis isin irra iyyanii, gaddaanis wacaa. Isaan mataa isaaniirratti awwaara ofirra naqanii, daaraa keessa of burqusani;
31 Isaan siif jedhanii mataa isaanii ni gombofatu, mudhii isaaniittis huccuu saaphaphiituu ni godhatu, gadda hamaadhaan siif ni booyu.
32 Iyyansa isaaniitiin siif waan waan waan siif gungumu, akkasumas siif gungumu: 'Tiroos akkamii, akka nama bishaan gidduutti barbadaa'e?'
33 Yeroo meeshaaleen kee galaana irraa dhufan, saba hedduu quubsite; qabeenyaa fi daldala kee baay'eedhaan mootota lafaa sooratte.
34 Amma galaanaan diigamtee, gad fageenya bishaanii keessa jirtu; meeshaaleen daldalaa kee fi hojjettoonni doonii kee hundi kan si wajjin turan si waliin liqimfamaniiru.
35 Jiraattonni qarqara galaanaa hundi isinitti ni rifatu, rifeensi mootota isaaniis sodaadhaan ni kofa; fuulli isaaniis ni qunqunfama.
36 Daldaltoonni saba keessaa isinitti shiboo buusu; xumura sodaachisaa irra geessaniittu, bara baraanis hin jiraattan.
2 Amma ati, ilma namaa, magaalaa Tiroof wallee gaddaa,
3 akkasumas Tiyrootiin, isheen balbala galaanaa irratti jiraattu, daldalaa saba hedduu kan qarqara galaanaa baay'eetiif, akkas jedha Waaqayyo Gooftaan: "Yaa Tiyroo, ati, 'Ani miidhaginaan guutuudha' jetteetta."
4 Daangaawwan kee garaa galaanaa keessa jiru; ijaartonni kee bareedina kee guutuu taasisan.
5 Isaan mukkeen firii kan Seniir irraa ta'an kutaalee kee hunda siif hojjetan; laaftuudhaaf Lubaanoon irraa sedar tokko fudhatan.
6 Qarqara Baashaan irraa qajeeltoota kee hojjetan; deggii kee immoo muka Paayinii qarqara Saayipires irraa, luuluu adii ittiin faayame hojjetan.
7 Qolli kee, alaabaa keetiif tajaajilu, huccuu liinii Ejiiptaa isa miidhagaan faayame ture; gaaddidduun kee immoo qarqara galaanaa Elishaarraa bifa cuquliisaa fi daamuu ture.
8 Jiraattotni Siidoonii fi Arvaad siif naanneessitoota; namoonni kee ogeeyyiin, yaa Tiyiroo, keessa kee turan; isaan qajeelchitoota kee turan.
9 Maanguddoonni Gebaal fi namoonni ishee ogummaa qaban keessa kee turan, qaawwa kee cufaa turan; dooniiwwan galaanaa hundi ooflota isaanii wajjin meeshaalee kee daldaluuf keessa kee turan.
10 Parsii fi Luud fi Puut waraana kee keessatti akka loltoota keetti turan. Isaan gaachanaa fi koofiyyaa ittisaa siif fannisan; siif bareedina kennan.
11 Luboonni Arvaad fi Heelaak naannoo dallaa keessanii irratti turan, luboonni Gaamaad immoo mana eegumsaa keessan keessa turan. Isaan gaachana isaanii naannoo dallaa keessanii irratti fannisan; miidhagina keessan guutuu taasisan.
12 Taarshish qabeenya keessan guddaa gosa hundaan, kan akka meetii, sibiilaa, qorqoorree fi loozii, meeshaalee keessaniif waliin wal jijjiiruuf isin waliin daldala turte.
13 Jawan, Tubaal fi Meesek isin waliin daldalu turan; isaan daldala keessaniif ilmaan namaa fi meeshaalee sibiila diimaa wal jijjiiran.
14 Beet-toogarmaa irraa isaan meeshaalee keessaniif farda, farda waraanaa, fi harree wal jijjiiran.
15 Dhiironni Deedaan si wajjin daldalu turan. Biyyootni qarqara galaanaa hedduun gabaa kee addaa turan; isaan kaffaltiidhaan siif ilkaan arbaa fi ebanoo fidu turan.
16 Suriyaan meeshaalee kee baay'ee waan ta'aniif si wajjin daldalti turte; isaanis meeshaalee keetiif akka gatii ta'utti magariisa magariisa, daalacha, hojii miidhagaa, huccuu adii qulqulluu, kooraalii, fi ruubii siif kennaniiru.
17 Yihudaa fi biyyi Israa'el daldala isiniin raawwatan; daldala keessaniif qamadii Minniit, daakuu, damma, zayitaa fi baalsam isiniif jijjiiran.
18 Daamaasqoon, qabeenya kee guddaa gosa hundumaa qabduuf, meeshaalee kee baay'eef siif daldalti turte; kan akka daadhii wayinii Heelboonii fi suufii Saahaar.
19 Akkasumas qorii wayinii Uzaal irraa dhufan meeshaa keessaniif wal jijjiirrataniiru; sibiila hojiirra oole, qurunfudii, fi kalamusis meeshaa keessaniif jijjiirrataniiru.
20 Dedan si wajjin uffata farda irra yaabbannaa ittiin yaabbatanin daldala raawwate.
21 Aramiyaa fi mootota Keedaar hundi, gurgurtoota kee filatamoo kan hoolaa, qonyee, fi re'ootaa turan; isaanis wantoota kanneen irratti siif daldalu turan.
22 Daldaltoonni Shebaa fi Raamaa isin waliin ni daldalu turan; isaanis meeshaalee keessaniif mi'eessituuwwan gosa hunda caalan, dhagaawwan gati jabeenyaa hundaafi warqee isiniif jijjiiranii fudhatan.
23 Haraani, Kaaneen, Eeden, daldaltoonni Shebaa, Asoor fi Chilmaad si wajjin daldalu turan.
24 Gabaa keessan keessatti, isaan kun uffata filatamaa, uffata cuquliisaa fi hojii qoratameen miidhage, akkasumas afaa'aan hidhamanii jabaatanii, uffata halluu adda addaatiin hojjetame irraa hojjetaman waliin isiniin daldalamu turan.
25 Dooniiwwan Tarshish meeshaa daldala keetiin siif imalan. Kanaafuu, garaa galaanaa keessatti guutamtee ba'aa ulfaatiin baatamte.
26 Dhaaltota kee gara galaana olka'aatti isin baasaniiru. Bubbeen bahaa garaa galaanaatti isin balleesseera.
27 Qabeenyi kee, meeshaaleen kee, daldalli kee, dooniiwwan kee fi qajeelchitoonni kee, warri boollaa cufan kee, daldaltoonni kee, akkasumas loltoonni kee hundi kan keessa kee jiran, hojjettoota doonii kee hundumaa kan gidduu kee jiran waliin, guyyaa kufaatii keetti gara giddugaleessa galaanaatti kufaa.
28 Sagalee iyyannoo konkolaachiftoota xiyyaaraa keessaniin baadiyyaan ni hollata,
29 Warri qajeelcha bidiruu qaban hundi doonii isaanii keessaa bu'anii, bidiruuchiftoonniifi qajeelchitoonni galaanaa hundi lafa irra dhaabbatu.
30 Isaanis isin irra iyyanii, gaddaanis wacaa. Isaan mataa isaaniirratti awwaara ofirra naqanii, daaraa keessa of burqusani;
31 Isaan siif jedhanii mataa isaanii ni gombofatu, mudhii isaaniittis huccuu saaphaphiituu ni godhatu, gadda hamaadhaan siif ni booyu.
32 Iyyansa isaaniitiin siif waan waan waan siif gungumu, akkasumas siif gungumu: 'Tiroos akkamii, akka nama bishaan gidduutti barbadaa'e?'
33 Yeroo meeshaaleen kee galaana irraa dhufan, saba hedduu quubsite; qabeenyaa fi daldala kee baay'eedhaan mootota lafaa sooratte.
34 Amma galaanaan diigamtee, gad fageenya bishaanii keessa jirtu; meeshaaleen daldalaa kee fi hojjettoonni doonii kee hundi kan si wajjin turan si waliin liqimfamaniiru.
35 Jiraattonni qarqara galaanaa hundi isinitti ni rifatu, rifeensi mootota isaaniis sodaadhaan ni kofa; fuulli isaaniis ni qunqunfama.
36 Daldaltoonni saba keessaa isinitti shiboo buusu; xumura sodaachisaa irra geessaniittu, bara baraanis hin jiraattan.
Jechamsa 24
Barreeffama Agarsiisi
1 Warra hamoo hin hinaafin, isaan wajjin ta'uufis hin hawwin.
2 sababni isaas onneen isaanii hammeenya, hidhiin isaaniis rakkoo dubbatu.
3 Ogummaadhaan mana ijaaramu, hubannaadhaanis jabeessame.
4 Beekumsaadhaan, kutaaleen qabeenya qaaliifi mijatoo hundaan guutamaniiru.
5 Nama ogummaa qabu humnaan guutameera, namni beekumsa qabus jabaataa isaa ni dabala.
6 Sababni isaas, qajeelfama ogeessaan waraana kee ni gaggeessita, gorsitoota baay'een ammoo injifannoon argama.
7 Ogummaan gowwaadhaaf ol fagaata; balbala irratti afaan isaa hin banu.
8 Namni hama hojjechuuf karoorfatu, nama shira qabu jedhamee waamama.
9 Karoora gowwummaa baasuu cubbuudha, tuffataan immoo ilmaan namootaaf jibbiinsa.
10 Guyyaa rakkinaatti yoo laafde, humni kee xiqqoodha.
11 Warra gara du'aatti fudhatamaa jiran oolchaa; warra gara lafaatti kufaa jiranis deeggaraa.
12 Yoo isin, "Ilaa, kana hin beeknu turre" jettan, inni onnee madaalu hin hubatuu? Inni lubbuu keessan eegu hin beekuu? Namattis hojii isaa waliin wal gitu hin kaffalchiisuu?
13 Ilma koo, damma nyaadhu, gaarii waan ta'eef; dhangala'aan dammaas afaan keetiif mi'aawaadha.
14 Ogummaan lubbuu keetiif akkas akka ta'e beeki; yoo isa argatte, gara fuulduraa ni jiraata, abdiin kees hin muramu.
15 Akkuma nama hamaa mana qulqulluu hin ukkaammin; mana isaas hin balleessin;
16 Qaamni qajeelaa yoo torba yeroo kufes, deebi'ee ni ka'a; Hamoon garuu yeroo rakkinaa ni kuffu.
17 Yeroo diinni kee kufu hin gammadin, yeroo inni qaxxaamurus onneen kee haa hin gammadu.
18 Yoo Waaqayyo argee jibbe, aarii isaas irraa deebiseef.
19 Warra hamaa irraa jeeqamuu hin yaaddin, warra hamoofis hinaafuu hin qabdu.
20 sababni isaas nama hammeenyaatiif abdiin hin jiru; ibsaan warra hamoo ni dha'a.
21 Ilma koo, Waaqayyoo fi mooticha sodaadhu, warra karaa biraa deeman wajjinis hin walitti makamuu.
22 sababni isaas balaan tasa isaan irraa ka'a, diigumsi isaan lamaan irraa dhufus eenyutu beeka?
23 Isaan kunis jechoota ogeeyyii ti. Murtii kennuu keessatti loogii qabaachuun gaarii miti.
24 Namni hamaadhaaf, "Ati sirrii dha," jedhu, ummatootaan abaaramu, sabootaanis jibbamu.
25 Warri hamaa ceepha'an garuu gammachuu argatu, eebbi gaariinis isaan irra dhufa.
26 Namni deebii dhugaa kennu, hidhii ni dhungata.
27 Hojii kee ala qopheessi; dirree keessatti waan hundumaa ofiif qopheessi, sana booda mana kee ijaari.
28 Homaa malee ollaakee irratti ragaa hin ta'in, afaan keetiinis hin gowwoomsin.
29 Akka inni ana gooteef, anis isaaf nan godha; waan inni na gooteef nama sanaaf deebisa nan kenna.
30 Ani lafa nama hifataa, fi iddoo wayinii nama hubannaa hin qabne bira darbe.
31 Kunoo, guutummaan isaa qoraan uwwifamee ture; lafti isaa qoraan qorqoramaa uwwifamee, dallaan isaa kan dhagaas diigamee ture.
32 Sana booda argeen itti yaade; ilaaleenis barsiifame.
33 Hirriba xinnoo, hirriba xinnoo, harka wal qabanii boqochuu xinnoo,
34 hiyyummaanis akka saamtuu, hanqinni immoo akka nama hidhatan qabatee sitti dhufa.
2 sababni isaas onneen isaanii hammeenya, hidhiin isaaniis rakkoo dubbatu.
3 Ogummaadhaan mana ijaaramu, hubannaadhaanis jabeessame.
4 Beekumsaadhaan, kutaaleen qabeenya qaaliifi mijatoo hundaan guutamaniiru.
5 Nama ogummaa qabu humnaan guutameera, namni beekumsa qabus jabaataa isaa ni dabala.
6 Sababni isaas, qajeelfama ogeessaan waraana kee ni gaggeessita, gorsitoota baay'een ammoo injifannoon argama.
7 Ogummaan gowwaadhaaf ol fagaata; balbala irratti afaan isaa hin banu.
8 Namni hama hojjechuuf karoorfatu, nama shira qabu jedhamee waamama.
9 Karoora gowwummaa baasuu cubbuudha, tuffataan immoo ilmaan namootaaf jibbiinsa.
10 Guyyaa rakkinaatti yoo laafde, humni kee xiqqoodha.
11 Warra gara du'aatti fudhatamaa jiran oolchaa; warra gara lafaatti kufaa jiranis deeggaraa.
12 Yoo isin, "Ilaa, kana hin beeknu turre" jettan, inni onnee madaalu hin hubatuu? Inni lubbuu keessan eegu hin beekuu? Namattis hojii isaa waliin wal gitu hin kaffalchiisuu?
13 Ilma koo, damma nyaadhu, gaarii waan ta'eef; dhangala'aan dammaas afaan keetiif mi'aawaadha.
14 Ogummaan lubbuu keetiif akkas akka ta'e beeki; yoo isa argatte, gara fuulduraa ni jiraata, abdiin kees hin muramu.
15 Akkuma nama hamaa mana qulqulluu hin ukkaammin; mana isaas hin balleessin;
16 Qaamni qajeelaa yoo torba yeroo kufes, deebi'ee ni ka'a; Hamoon garuu yeroo rakkinaa ni kuffu.
17 Yeroo diinni kee kufu hin gammadin, yeroo inni qaxxaamurus onneen kee haa hin gammadu.
18 Yoo Waaqayyo argee jibbe, aarii isaas irraa deebiseef.
19 Warra hamaa irraa jeeqamuu hin yaaddin, warra hamoofis hinaafuu hin qabdu.
20 sababni isaas nama hammeenyaatiif abdiin hin jiru; ibsaan warra hamoo ni dha'a.
21 Ilma koo, Waaqayyoo fi mooticha sodaadhu, warra karaa biraa deeman wajjinis hin walitti makamuu.
22 sababni isaas balaan tasa isaan irraa ka'a, diigumsi isaan lamaan irraa dhufus eenyutu beeka?
23 Isaan kunis jechoota ogeeyyii ti. Murtii kennuu keessatti loogii qabaachuun gaarii miti.
24 Namni hamaadhaaf, "Ati sirrii dha," jedhu, ummatootaan abaaramu, sabootaanis jibbamu.
25 Warri hamaa ceepha'an garuu gammachuu argatu, eebbi gaariinis isaan irra dhufa.
26 Namni deebii dhugaa kennu, hidhii ni dhungata.
27 Hojii kee ala qopheessi; dirree keessatti waan hundumaa ofiif qopheessi, sana booda mana kee ijaari.
28 Homaa malee ollaakee irratti ragaa hin ta'in, afaan keetiinis hin gowwoomsin.
29 Akka inni ana gooteef, anis isaaf nan godha; waan inni na gooteef nama sanaaf deebisa nan kenna.
30 Ani lafa nama hifataa, fi iddoo wayinii nama hubannaa hin qabne bira darbe.
31 Kunoo, guutummaan isaa qoraan uwwifamee ture; lafti isaa qoraan qorqoramaa uwwifamee, dallaan isaa kan dhagaas diigamee ture.
32 Sana booda argeen itti yaade; ilaaleenis barsiifame.
33 Hirriba xinnoo, hirriba xinnoo, harka wal qabanii boqochuu xinnoo,
34 hiyyummaanis akka saamtuu, hanqinni immoo akka nama hidhatan qabatee sitti dhufa.
1 Qorontoota 11
Barreeffama Agarsiisi
1 Akkuma ani Kiristoos hordofu, isinis na hordofaa.
2 Amma waan hundumaa keessatti na yaadattaniif, akkasumas akkuma isaan isiniif dabarseetti aadaawwan eeggattaniif isin nan dinqisiifadha.
3 Garuu, mataan dhiira hundumaa Kiristoos, mataan haadha manaa abbaa manaa ishee, mataan Kiristoos immoo Waaqayyo akka ta'e akka isin hubattan nan barbaada.
4 Namni mataa isaa haguugee kadhatu yookaan raajatu hundi mataa isaa ni sallisa.
5 garuu haati manaa kamiyyuu kan mataa ishee saaphana malee kadhatu yookaan raajitu, mataa ishee ni salphisti; kunis akkuma mataa ishee haadameeti.
6 Yoo haati manaa mataa ishee hin haguugne ta'e, rifeensa ishee gabaabsiftee murachuu qabdi. Garuu rifeensa ofirraa muruun yookaan mataa ofirraa haaduun haadha manaa tiif qaanii waan ta'eef, mataa ishee haa haguugtu.
7 Namni mataa isaa haguuguu hin qabu, sababni isaas inni fakkii fi ulfina Waaqayyoo dha; dubartiin garuu ulfina dhiiraati.
8 Sababni isaa, namni dubartii irraa hin uumamne, garuu dubartiin nama irraa uumamte.
9 Namni dubartiiuf hin uumamne, garuu dubartiin namootiif uumamte.
10 Kanaaf, sababa ergamootaaf, haati manaa mataa isheerratti mallattoo aangoo qabaachuu qabdi.
11 Haa ta'u malee, Gooftaadhaan dubartiin dhiira irraa hin bilisa, dhiirri illee dubartii irraa hin bilisa.
12 Akkuma dubartiin nama irraa uumamte, ammas namni dubartii irraa dhalata. Wanti hundinuus Waaqayyo irraayyi.
13 Ofii keessaniif murteessaa: haati manaa mataa ishee saaphaphii malee Waaqayyoof kadhachuun sirriidhaa?
14 Uumamni mataan isaa si hin barsiisuu, namni yoo rifeensa dheeraa qabaate, kun isaaf salphina ta'uu isaa?
15 Garuu yoo dubartiin rifeensa dheeraa qabaatte, ulfina isheetiidhaa? Rifeensi ishee haguuggiif isheef kennameera.
16 Yoo namni kamiyyuu wal falmii kaasuuf fedhii qabaate, nuti aadaa akkasii hin qabnu, waldaaleen Waaqayyos akkas hin goan.
17 Garuu, qajeelfama itti aanu kanaan isin hin dinqisiifadhu; sababni isaas yeroo walitti qabamtan, kun gaarii osoo hin taane, hammeenyaafidha.
18 Sababni isaas, jalqaba irratti, akka waldaatti yeroo walitti dhuftan, gidduu keessanitti gargar ba'iinsi akka jiru nan dhaga'a. Ani garuu hamma tokko itti nan amana,
19 Waan kanaaf, isin keessaa warri dhugaa ta'an akka beekamaniif, gareen isin gidduutti jiraachuu qaba.
20 Yeroo isin walitti dhuftan, irbaata Gooftaa miti kan isin nyaattan.
21 Nyaata yoo nyaatan, namni hundinuu kan ofii ofii nyaata. Tokko beela'a, kan biraan immoo machaa'a.
22 Maal! Mana nyaataafi dhugaatii keessatti itti nyaattaniifi dhuggitan hin qabduu? Yookaan waldaa Waaqayyoo ni tuffattu, warra homaa hin qabnes ni salphistu? Maal isiniin jedha? Waan kana irratti isin jajeessuu? Lakki, hin jajeessu.
23 Ani Waaqayyoo irraa akkuman isiniif dabarse fudhadheera: Waaqayyo Yesuus, halkan inni itti gantummaan raawwatame, daabboo fudhate,
24 yeroo inni galateeffate, caccabsuun akkana jedhe, "Kun qaama koo isa isiniif ta'edha. Kana yaadannoo kootiif godhaa."
25 Akkasumas, erga irbaata nyaatanii booda, koobicha fudhatee akkana jedhe: "Koobni kun waliigaltee haaraa dhiiga kootiin ti. Kana, hanga isa dhugitan hundatti, yaadannoo kootiif godhaa."
26 Yeroo hundumaa daabboo kana yoo nyaattan, koobicha yoo dhugdan, hanga inni dhufutti du'a Gooftaa ni labsitu.
27 Kanaafuu, eenyullee daabboo yookaan koobaa Gooftaa karaa sirrii hin taaneen yoo nyaate yookaan dhuge, qaamaafi dhiiga Gooftaa ilaalchisee itti gaafatamaa ta'a.
28 Kanaafuu, namni tokko of qoratee, achiin booda daabboo sana haa nyaatu, koobaa sanas haa dhugu.
29 Namni qaama adda baasuu malee nyaatuufi dhugu, of irratti murtii nyaataafi dhugaatii nyaata.
30 Kanaafuu, baay'een keessan laafoo fi dhukkubsattoota, kaanis du'aniiru.
31 Garuu yoo ofiin dhugaan of murteessine, hin murteeffamnu.
32 Garuu yeroo Gooftaan nu murteessu, addunyaa wajjin waliin akka hin murtoofneef, ni adabamna.
33 Kanaafuu, obboloota koo, yeroo nyaachuuf walitti dhuftan, wal eeggadhaa—
34 Yoo eenyullee beela'e, mana isaatti haa nyaatu—akka yeroo walitti dhuftanitti murtiif hin taaneef. Waa'ee wantoota kaan garuu yeroon dhufu qajeelfama nan kenna.
2 Amma waan hundumaa keessatti na yaadattaniif, akkasumas akkuma isaan isiniif dabarseetti aadaawwan eeggattaniif isin nan dinqisiifadha.
3 Garuu, mataan dhiira hundumaa Kiristoos, mataan haadha manaa abbaa manaa ishee, mataan Kiristoos immoo Waaqayyo akka ta'e akka isin hubattan nan barbaada.
4 Namni mataa isaa haguugee kadhatu yookaan raajatu hundi mataa isaa ni sallisa.
5 garuu haati manaa kamiyyuu kan mataa ishee saaphana malee kadhatu yookaan raajitu, mataa ishee ni salphisti; kunis akkuma mataa ishee haadameeti.
6 Yoo haati manaa mataa ishee hin haguugne ta'e, rifeensa ishee gabaabsiftee murachuu qabdi. Garuu rifeensa ofirraa muruun yookaan mataa ofirraa haaduun haadha manaa tiif qaanii waan ta'eef, mataa ishee haa haguugtu.
7 Namni mataa isaa haguuguu hin qabu, sababni isaas inni fakkii fi ulfina Waaqayyoo dha; dubartiin garuu ulfina dhiiraati.
8 Sababni isaa, namni dubartii irraa hin uumamne, garuu dubartiin nama irraa uumamte.
9 Namni dubartiiuf hin uumamne, garuu dubartiin namootiif uumamte.
10 Kanaaf, sababa ergamootaaf, haati manaa mataa isheerratti mallattoo aangoo qabaachuu qabdi.
11 Haa ta'u malee, Gooftaadhaan dubartiin dhiira irraa hin bilisa, dhiirri illee dubartii irraa hin bilisa.
12 Akkuma dubartiin nama irraa uumamte, ammas namni dubartii irraa dhalata. Wanti hundinuus Waaqayyo irraayyi.
13 Ofii keessaniif murteessaa: haati manaa mataa ishee saaphaphii malee Waaqayyoof kadhachuun sirriidhaa?
14 Uumamni mataan isaa si hin barsiisuu, namni yoo rifeensa dheeraa qabaate, kun isaaf salphina ta'uu isaa?
15 Garuu yoo dubartiin rifeensa dheeraa qabaatte, ulfina isheetiidhaa? Rifeensi ishee haguuggiif isheef kennameera.
16 Yoo namni kamiyyuu wal falmii kaasuuf fedhii qabaate, nuti aadaa akkasii hin qabnu, waldaaleen Waaqayyos akkas hin goan.
17 Garuu, qajeelfama itti aanu kanaan isin hin dinqisiifadhu; sababni isaas yeroo walitti qabamtan, kun gaarii osoo hin taane, hammeenyaafidha.
18 Sababni isaas, jalqaba irratti, akka waldaatti yeroo walitti dhuftan, gidduu keessanitti gargar ba'iinsi akka jiru nan dhaga'a. Ani garuu hamma tokko itti nan amana,
19 Waan kanaaf, isin keessaa warri dhugaa ta'an akka beekamaniif, gareen isin gidduutti jiraachuu qaba.
20 Yeroo isin walitti dhuftan, irbaata Gooftaa miti kan isin nyaattan.
21 Nyaata yoo nyaatan, namni hundinuu kan ofii ofii nyaata. Tokko beela'a, kan biraan immoo machaa'a.
22 Maal! Mana nyaataafi dhugaatii keessatti itti nyaattaniifi dhuggitan hin qabduu? Yookaan waldaa Waaqayyoo ni tuffattu, warra homaa hin qabnes ni salphistu? Maal isiniin jedha? Waan kana irratti isin jajeessuu? Lakki, hin jajeessu.
23 Ani Waaqayyoo irraa akkuman isiniif dabarse fudhadheera: Waaqayyo Yesuus, halkan inni itti gantummaan raawwatame, daabboo fudhate,
24 yeroo inni galateeffate, caccabsuun akkana jedhe, "Kun qaama koo isa isiniif ta'edha. Kana yaadannoo kootiif godhaa."
25 Akkasumas, erga irbaata nyaatanii booda, koobicha fudhatee akkana jedhe: "Koobni kun waliigaltee haaraa dhiiga kootiin ti. Kana, hanga isa dhugitan hundatti, yaadannoo kootiif godhaa."
26 Yeroo hundumaa daabboo kana yoo nyaattan, koobicha yoo dhugdan, hanga inni dhufutti du'a Gooftaa ni labsitu.
27 Kanaafuu, eenyullee daabboo yookaan koobaa Gooftaa karaa sirrii hin taaneen yoo nyaate yookaan dhuge, qaamaafi dhiiga Gooftaa ilaalchisee itti gaafatamaa ta'a.
28 Kanaafuu, namni tokko of qoratee, achiin booda daabboo sana haa nyaatu, koobaa sanas haa dhugu.
29 Namni qaama adda baasuu malee nyaatuufi dhugu, of irratti murtii nyaataafi dhugaatii nyaata.
30 Kanaafuu, baay'een keessan laafoo fi dhukkubsattoota, kaanis du'aniiru.
31 Garuu yoo ofiin dhugaan of murteessine, hin murteeffamnu.
32 Garuu yeroo Gooftaan nu murteessu, addunyaa wajjin waliin akka hin murtoofneef, ni adabamna.
33 Kanaafuu, obboloota koo, yeroo nyaachuuf walitti dhuftan, wal eeggadhaa—
34 Yoo eenyullee beela'e, mana isaatti haa nyaatu—akka yeroo walitti dhuftanitti murtiif hin taaneef. Waa'ee wantoota kaan garuu yeroon dhufu qajeelfama nan kenna.
Hubannoo Dubbisa Har'aa Irraa:
DeRouchie, Waaqayyoo Macaafa Duraa Akkamitti Hubannee Hojirra Oolchuu, 89 irraa kan fudhatame.
Barruu fi sagaleen karoora kana keessa jiran Macaafa Qulqulluu ESV irraati.
GearTalk Ti'ooloojii Macaafa Qulqulluu
Podcast waa'ee Ti'ooloojii Macaafa Qulqulluu kan Tom Kelby fi Jason DeRouchie qopheesse.
Maddoota Tajaajilaa
Qabiyyee bu'uuraa marsariitii keenya irraa walitti qabame, kan geggeessitoota waldaa kiristaanaa gahumsa ittiin kennuufi cimsuuf qophaa'e qoradhaa.
Tarree Ergaa Keenyaatti makamaa
Odeeffannoo Itti Fufaatii
We regularly send out information on new resources available to help the church and on the work Hands to the Plow is doing.
